Le azioni durante un terremoto dipendono da dove ci si trova e dalle caratteristiche dell’edificio. La preparazione riduce gli oggetti che possono cadere e aiuta a non prendere decisioni impulsive.
Prima di applicare la guida
Le indicazioni sono generali e non sostituiscono procedure locali, valutazioni tecniche o disposizioni delle autorità. In una situazione di pericolo segui i canali ufficiali e non esporti per recuperare beni o documenti.
Obiettivo
Ridurre il rischio di lesioni e facilitare le verifiche successive senza trasformare regole generali in istruzioni valide per ogni edificio.
Materiali necessari
- Kit e piano familiare
- Calzature e torcia accessibili
- Sistemi professionali di ancoraggio per mobili
- Contatti del Comune e fonti INGV
- Eventuali dispositivi per esigenze di mobilità
Procedura pratica
Prima — metti in sicurezza
Fissa mobili alti e oggetti pesanti con soluzioni appropriate e supporto tecnico quando necessario. Non collocare carichi pesanti sopra letti o vie di passaggio.
Prima — conosci gli spazi
Individua con professionisti o informazioni locali gli elementi dell’edificio e i punti di ritrovo previsti. Una guida online non può valutare la sicurezza strutturale.
Durante — proteggiti dove sei
Se sei in casa, in molte situazioni la protezione immediata consiste nell’abbassarsi, ripararsi sotto un tavolo robusto se disponibile e proteggere testa e collo, restando lontano da vetri e oggetti che cadono. Non precipitarti sulle scale.
Durante — se sei all’aperto
Allontanati da edifici, cornicioni, alberi e linee elettriche quando possibile e raggiungi uno spazio aperto. Segui le indicazioni dei soccorritori e non avvicinarti a strutture danneggiate.
Dopo — verifica senza esporti
Se l’edificio è danneggiato o le autorità lo richiedono, allontanati seguendo le indicazioni. Non usare impianti o ascensori potenzialmente compromessi e non rientrare senza autorizzazione.
Dopo — informati e documenta
Consulta INGV e canali ufficiali per informazioni sull’evento. Fotografa danni solo da posizioni sicure e segnala situazioni urgenti attraverso i canali competenti.
Livello B · Scenari specifici
Le buone pratiche nazionali raccomandano di non precipitarsi fuori durante la scossa e di ripararsi in un luogo chiuso vicino a una parete portante, sotto una trave o un tavolo resistente; all’aperto occorre allontanarsi da edifici, alberi, lampioni e linee elettriche. La scelta concreta dipende da ciò che ti circonda: non attraversare una stanza piena di oggetti per raggiungere un presunto punto ideale. Leggi le raccomandazioni complete di Io non rischio (si apre in una nuova scheda).
- A letto: proteggi testa e collo e resta lontano da finestre e mobili che possono cadere.
- In luoghi affollati: evita la calca verso le uscite durante lo scuotimento e segui il personale.
- In auto: arrestati in sicurezza senza fermarti sotto ponti, edifici o linee elettriche; non ostacolare i soccorsi.
- Sulla costa: dopo una scossa forte o prolungata segui immediatamente le indicazioni per il rischio maremoto e raggiungi un luogo elevato senza attendere immagini o messaggi sui social.
Livello C · Dopo: informazioni e agibilità
INGV fornisce informazioni sui terremoti, non previsioni deterministiche dell’evento successivo. Una scossa può danneggiare elementi non evidenti: fotografie e crepe osservate da un privato non bastano a dichiarare un edificio agibile o inagibile. Limita rientri e spostamenti secondo le disposizioni e segnala perdite, detriti e situazioni di pericolo senza avvicinarti.
Checklist prima/durante/dopo
Prima: fissa arredi e conosci il piano. Durante: proteggiti dove sei. Dopo: scarpe, persone, rischi secondari, aree di attesa, comunicazioni essenziali. Rivedi il kit soltanto quando sei al sicuro.
Errori da evitare
- Correre fuori attraverso scale affollate durante la scossa
- Considerare il vano della porta sempre sicuro in ogni edificio
- Rientrare per recuperare oggetti
- Diffondere previsioni di scosse non supportate da fonti scientifiche
Varianti in base al contesto
Al lavoro o a scuola
Segui le procedure e il personale responsabile del luogo, che possono prevedere azioni e punti di raccolta specifici.
In automobile
Fermati in una posizione sicura quando possibile, lontano da ponti, edifici e linee elettriche, senza bloccare i soccorsi.
Dopo una scossa forte
Le verifiche di agibilità spettano ai soggetti competenti: l’assenza di danni visibili non equivale a una valutazione tecnica.
Fonti e riferimenti
- INGV — Canale Terremoti (si apre in una nuova scheda)
Fonte esterna ufficiale o istituzionale. - Dipartimento della Protezione Civile (si apre in una nuova scheda)
Fonte esterna ufficiale o istituzionale.
Collegamenti verificati editorialmente il 25 ottobre 2026. Le pagine esterne possono cambiare: segnala eventuali problemi attraverso i contatti.
Durante un terremoto devi proteggerti dove ti trovi. Prima puoi ridurre il pericolo di mobili e oggetti che cadono.
Versione Leggi facile A2
Questo testo usa frasi e parole più semplici. Il contenuto originale resta disponibile con il pulsante Testo originale. Le regole delle autorità hanno sempre la priorità.
Obiettivo
Ridurre il rischio di farti male. Dopo la scossa, fai controlli senza entrare in luoghi pericolosi.
Cosa ti serve
- Kit e piano familiare
- Scarpe e torcia vicine
- Mobili fissati bene
- Contatti del Comune e informazioni INGV
Cosa fare
Prima: fissa i mobili
Fissa mobili alti e oggetti pesanti. Chiedi aiuto a un tecnico quando serve. Non mettere pesi sopra il letto.
Prima: conosci i luoghi
Impara i punti di ritrovo. Solo un tecnico può valutare la sicurezza di un edificio.
Durante: se sei in casa
Abbassati. Riparati sotto un tavolo robusto se c’è. Proteggi testa e collo. Stai lontano da vetri e oggetti che cadono. Non correre sulle scale.
Durante: se sei fuori
Allontanati da edifici, cornicioni, alberi e cavi elettrici quando puoi. Cerca uno spazio aperto.
Dopo: evita nuovi pericoli
Se l’edificio è danneggiato, allontanati come indicato. Non usare impianti o ascensori danneggiati. Non rientrare senza permesso.
Dopo: cerca informazioni
Consulta INGV e autorità. Fai fotografie solo da un luogo sicuro.
Errori da evitare
- Correre fuori sulle scale durante la scossa
- Pensare che il vano della porta sia sempre sicuro
- Rientrare per prendere oggetti
- Condividere previsioni di terremoti senza fonti scientifiche
Situazioni diverse
A scuola o al lavoro
Segui le regole del luogo e le indicazioni dei responsabili.
In auto
Fermati in un posto sicuro quando puoi. Stai lontano da ponti, edifici e cavi. Non bloccare i soccorsi.
Dopo una scossa forte
Solo i soggetti competenti possono valutare l’agibilità.
Se sei vicino al mare
Dopo una scossa forte o lunga segui le regole per il maremoto. Vai in un posto più alto senza aspettare notizie sui social.





