PROTEZIONE CIVILE? SÌ! — N.O.Di.C.A.S. O.d.V. Piano familiare di emergenza TESTO SORGENTE UTF-8 PER TRASCRIZIONE BRAILLE ATTENZIONE: questo file NON è un file Braille BRF/PEF e non è direttamente stampabile in rilievo. Deve essere convertito con una tavola Braille italiana appropriata e controllato da un trascrittore o centro specializzato prima della stampa su embosser. Pagina: https://www.protezionecivile.si/guide/piano-familiare.html Esportazione del testo: 31 ottobre 2026 ======================================================================== Durante un evento i familiari possono trovarsi in luoghi diversi e le reti possono essere congestionate. Un piano breve, discusso e stampato riduce le decisioni da prendere sotto pressione. PRIMA DI APPLICARE LA GUIDA Le indicazioni sono generali e non sostituiscono procedure locali, valutazioni tecniche o disposizioni delle autorità. In una situazione di pericolo segui i canali ufficiali e non esporti per recuperare beni o documenti. OBIETTIVO Mettere per iscritto le informazioni minime per ricongiungersi, comunicare e supportare chi ha esigenze specifiche, senza creare un archivio online di dati personali. MATERIALI NECESSARI • Elenco aggiornato dei contatti essenziali • Mappa dei luoghi frequentati e percorsi alternativi • Due punti di ritrovo concordati • Informazioni su scuola, lavoro e persone da assistere • Copia cartacea da conservare in luoghi accessibili PROCEDURA PRATICA Raccogli i contatti Indica familiari, un contatto esterno alla zona e recapiti organizzativi utili. Evita di inserire dati non necessari; per numeri di emergenza e assistenza fai riferimento ai canali ufficiali del territorio. Scegli i punti di ritrovo Definisci un punto vicino casa e uno alternativo fuori dall’immediate vicinanze. Devono essere luoghi realistici, accessibili e compatibili con eventuali zone di esclusione indicate dalle autorità. Assegna responsabilità Concorda chi recupera documenti, chi accompagna bambini o persone fragili e chi gestisce gli animali. Prevedi sostituti se una persona non è presente. Prepara alternative di comunicazione Se le chiamate non passano, usa messaggi brevi quando la rete lo consente e il contatto esterno come riferimento. Non diffondere posizioni o informazioni sensibili sui canali pubblici. Prova e aggiorna Rileggi il piano con tutta la famiglia e simula una situazione semplice senza creare allarme. Aggiorna contatti e luoghi quando cambia la routine. LIVELLO B · DAL DOCUMENTO ALLE DECISIONI Un piano funziona se stabilisce chi decide, quali informazioni servono e quando si cambia comportamento. Per ogni rischio rilevante nel tuo Comune annota: segnale ufficiale che attiva il piano, azione iniziale, percorso da evitare, persona di supporto e criterio per interrompere un tentativo diventato pericoloso. Tre scenari da provare separatamente • Tutti a casa: come ricevere aggiornamenti, ridurre i consumi e assistere chi resta senza ausili. • Famiglia separata: chi recupera i minori secondo le procedure della scuola, chi avvisa il contatto esterno, dove lasciare un messaggio senza esporre dati. • Rientro impossibile: sistemazione alternativa, documenti, farmaci, animali e percorso accessibile. Non promettere un punto di ritrovo valido per ogni evento: un luogo adatto a un blackout può essere esposto durante alluvione, incendio o terremoto. Verifica le aree indicate dal piano comunale e conserva alternative. Esercitazione domestica senza allarmismi Scegli un orario concordato e simula soltanto comunicazioni e ritrovo, senza creare pericoli. Cronometra il recupero delle informazioni, non la corsa. Al termine chiedi a ogni componente che cosa non era chiaro e aggiorna una sola copia madre, ridistribuendola con data e versione. LIVELLO C · CONTINUITÀ OLTRE LE PRIME ORE Prepara una tabella settimanale dei bisogni essenziali: terapie, pasti particolari, cura dei minori, lavoro a turni, animali e ricarica degli ausili. Individua cosa può essere sospeso e chi può sostituire ogni persona. Il piano non deve contenere diagnosi o elenchi di persone fragili destinati alla diffusione: tali informazioni vanno trattate soltanto dai soggetti competenti e nei limiti necessari. Riferimento sul rapporto tra pianificazione e popolazione: D.Lgs. 1/2018, articoli 12 e 18, sul portale del Dipartimento (si apre in una nuova scheda) . — D.Lgs. 1/2018, articoli 12 e 18, sul portale del Dipartimento (si apre in una nuova scheda): https://www.protezionecivile.gov.it/it/normativa/decreto-legislativo-n-1-del-2-gennaio-2018--codice-della-protezione-civile/ Esempio di prova familiare Una famiglia sceglie uno scenario semplice: il telefono principale non ha campo e una persona è fuori casa. Per dieci minuti prova a usare il contatto alternativo, trova la scheda cartacea e raggiunge il punto interno sicuro previsto per quel rischio. Non simula evacuazioni su strade reali e non crea allarme. Alla fine corregge soltanto ciò che non ha funzionato: un numero obsoleto, una torcia scarica o un compito poco chiaro. Versione da portafoglio Una scheda ridotta contiene i recapiti essenziali, il punto di ritrovo e un contatto fuori zona. Va aggiornata quando cambiano numeri o esigenze. Non conviene inserire dati clinici dettagliati o documenti completi in una scheda che può essere smarrita. ERRORI DA EVITARE • Scrivere il piano senza condividerlo con i familiari • Prevedere un solo punto di ritrovo • Conservare l’unica copia sul telefono • Inserire dati sanitari o identificativi non necessari VARIANTI IN BASE AL CONTESTO Bambini Usa un linguaggio semplice, verifica cosa prevede la scuola e concorda chi è autorizzato al ritiro secondo le regole dell’istituto. Persone con mobilità ridotta Verifica percorsi accessibili, ausili, tempi aggiuntivi e supporto disponibile; coinvolgi direttamente la persona nelle scelte. Famiglie separate Concorda un unico piano di contatto condiviso e punti di ritrovo coerenti con le diverse abitazioni. FONTI E RIFERIMENTI • Dipartimento della Protezione Civile (si apre in una nuova scheda) Fonte esterna ufficiale o istituzionale. — Dipartimento della Protezione Civile (si apre in una nuova scheda): https://www.protezionecivile.it/ • UNICEF — Protezione dei minori nelle emergenze (si apre in una nuova scheda) Fonte esterna ufficiale o istituzionale. — UNICEF — Protezione dei minori nelle emergenze (si apre in una nuova scheda): https://www.unicef.it/ Collegamenti verificati editorialmente il 25 ottobre 2026. Le pagine esterne possono cambiare: segnala eventuali problemi attraverso i contatti.