CONTINUITÀ SANITARIA NELLE EMERGENZE: FARMACI, TERAPIE E DISPOSITIVI PROTEZIONE CIVILE? SÌ! Aggiornamento: 2 novembre 2026 Una calamità può interrompere elettricità, trasporti, catena del freddo, assistenza domiciliare e accesso alle farmacie. La preparazione sanitaria deve essere concordata prima con medici, farmacisti, servizi territoriali e produttori dei dispositivi. ATTENZIONE Non modificare dosi, terapie o modalità di conservazione dei farmaci sulla base di una guida generica. Non alimentare dispositivi salvavita con sistemi improvvisati. Per un rischio immediato o un’interruzione che mette in pericolo la persona, contatta subito il servizio sanitario o il 112/118 secondo l’organizzazione locale. OBIETTIVO - Preparare informazioni, contatti, scorte consentite e soluzioni alternative sicure per mantenere la continuità delle cure. MATERIALI - Elenco aggiornato di farmaci, dosaggi prescritti, allergie e contatti sanitari. - Confezioni originali, ricette e documenti sanitari essenziali. - Piano concordato per farmaci a temperatura controllata. - Piano di autonomia e alimentazione approvato per dispositivi elettromedicali. - Contatti del medico, farmacista, assistenza domiciliare e fornitore del dispositivo. 1. COSTRUIRE IL PIANO CON I PROFESSIONISTI - Prepara un elenco di terapie, nomi dei farmaci, dosi prescritte, orari, allergie, prescrittore e farmacia di riferimento. Aggiornalo dopo ogni variazione. - Chiedi al medico e al farmacista cosa fare se salta una dose, se la farmacia è chiusa o se il farmaco è esposto a temperature non corrette. Non raddoppiare o sospendere autonomamente le dosi. - Per terapie essenziali, dialisi, ossigenoterapia, ventilazione, nutrizione, pompe, insulina o altri dispositivi, concorda in anticipo il piano di continuità e i numeri da chiamare. 2. CONSERVAZIONE DEI MEDICINALI - Conserva i farmaci nelle confezioni originali, con foglietto e scadenza leggibili. Proteggili da calore, luce, umidità e congelamento secondo le indicazioni del produttore. - Alcuni medicinali richiedono refrigerazione, altri no. Non mettere tutti i farmaci in frigorifero e non usare contenitori freddi improvvisati. Chiedi al farmacista quali intervalli di temperatura sono ammessi per ciascun prodotto. - In caso di blackout, non aprire inutilmente il frigorifero. Se un medicinale sensibile alla temperatura può aver superato i limiti, separalo e chiedi al farmacista o al produttore prima di utilizzarlo. Non decidere solo dall’aspetto del prodotto. - Non accumulare scorte oltre i limiti di prescrizione o le regole applicabili. Concorda con il medico e la farmacia una quantità di sicurezza legittima e una modalità di rotazione. 3. DISPOSITIVI ELETTROMEDICALI E ALIMENTAZIONE - Per ogni dispositivo annota potenza, alimentazione, autonomia delle batterie, allarmi, manutenzione e contatti dell’assistenza. Verifica i dati sul manuale e con il produttore. - Chiedi al fornitore se è prevista una batteria di riserva, un gruppo di continuità o una power station compatibile. Verifica potenza continua, spunto, forma d’onda, connettori e autonomia reale. Non collegare apparecchiature alla rete domestica tramite cavi o adattatori improvvisati. - Per dispositivi di supporto vitale, ossigeno, ventilazione o pompe, il piano deve essere validato dal professionista sanitario e dal produttore. Prevedi una soluzione alternativa e un luogo di trasferimento. - Non usare generatori a combustione in casa, garage o balcone. Il monossido di carbonio è mortale e l’alimentazione elettrica di dispositivi sanitari richiede una configurazione sicura. 4. EVACUAZIONE E TRASPORTO - Prepara una borsa sanitaria con medicinali per il periodo concordato, ricette, elenco terapie, ausili, batterie, caricabatterie, dispositivi e contatti. Mantieni gli articoli critici accessibili. - Per farmaci refrigerati, usa soltanto contenitori e sistemi di trasporto consigliati dal produttore o dal farmacista. Evita il contatto diretto con ghiaccio o elementi congelati. - Se la persona dipende da un dispositivo o da assistenza continua, informa per tempo il Comune e i servizi territoriali secondo le procedure locali. Non aspettare l’ordine di evacuazione per segnalare il bisogno di trasporto assistito. 5. ACQUA, IGIENE E ASSISTENZA DOMICILIARE - Valuta quanta acqua e quali condizioni igieniche servono per terapie, medicazioni, alimentazione e assistenza. Segui le indicazioni sanitarie per ogni procedura. - Prepara materiali per igiene delle mani, gestione dei rifiuti sanitari e pulizia dei dispositivi. Non improvvisare sostituti di acqua sterile o soluzioni mediche. - Se un servizio domiciliare può essere interrotto, chiedi al fornitore e al servizio sanitario quale canale contattare e quali alternative sono previste. 6. INFORMAZIONI ESSENZIALI E PRIVACY - Conserva una scheda cartacea e una copia digitale protetta con contatti, terapie e allergie. Condividi solo con familiari, caregiver e operatori che ne hanno bisogno. - Non pubblicare sui social diagnosi, documenti sanitari, indirizzi o dettagli sui dispositivi. In caso di evacuazione consegna le informazioni ai sanitari attraverso canali appropriati. 7. ERRORI DA EVITARE - Non cambiare dosaggi, orari o terapie senza il professionista che segue la persona. - Non assumere che un farmaco sia sicuro dopo un’escursione termica: chiedi al farmacista o al produttore. - Non usare prolunghe, adattatori o power station non compatibili con dispositivi medici. - Non affidarti a una sola batteria o a un solo fornitore per un dispositivo essenziale. - Non ritardare la chiamata ai soccorsi quando la continuità della terapia è compromessa e la persona è in pericolo. FONTI E RIFERIMENTI Ministero della Salute – Rischio sanitario e assistenza in emergenza: https://rischi.protezionecivile.gov.it/it/sanitario/attivita/ Protezione Civile – Emergenze e soccorso: https://domande-risposte.protezionecivile.gov.it/it/approfondimento/emergenze/ AIFA – Informazioni sui medicinali: https://www.aifa.gov.it/ Questo file è testo UTF-8 per la trascrizione Braille. Non è un file BRF/PEF pronto per la stampa. Richiede trascrizione e revisione specialistica con tavola italiana appropriata.